莱斯科特：孔帕尼做啥都会成功，哪怕是刚果总统或比利时首相（莱斯科特：孔帕尼干什么都能成，连当刚果总统或比利时首相都不在话下）
Planning a concise response
I’m thinking about how to reply effectively. Should I expand into a brief news post, provide some background and context, translate to English, or find the original source and date? The network isn’t absolutely necessary, but it could help. I can optionally add a quick 2–3 sentence context and then follow up with a question. I’ll keep the style concise and ask only when it’s needed. Let’s deliver this thoughtfully!
这是在夸孔帕尼的领导力与适应力。莱斯科特是他在曼城的前队友，意思是：不管孔帕尼做什么都会成功，夸张到当刚果总统或比利时首相也行。背景：孔帕尼比利时籍、父亲来自刚果（金），退役后执教安德莱赫特、伯恩利，现已被视为极具领导气质的教练人选。
需要我做哪种？
- 英文翻译这句话 
- 补充更完整的新闻/采访来源与时间 
- 简短写一段点评或人物背景梳理
- 写成一条社媒帖文版本